Quantcast
Channel: Style and Blog - Divat, stílus, életmód.
Viewing all 369 articles
Browse latest View live

Winter Purple

$
0
0
Heart It

Sziasztok! Mi újság? Tegnap hozzánk átjöttek Mesiék, és egészen hajnal kettőig beszélgettünk, egyszerűen elrepült az idő, és már akkor tudtam, hogy nehéz lesz ma reggel felkelni! :)
Ma egy elegánsabb, de egyszerű szettet láthattok. Ez az élénk színű H&M szoknya már régebbi darab, de még most is nagyon szeretem. Szerencsére az anyaga is vastagabb, így télen is tudom viselni. A pulcsit a H&M-ben most is megtaláljátok 3999 Ft-ért, és már pirosban is érkezett a debreceni üzletbe, az is olyan gyönyörű.

Remélem csodajó napotok van! Pusziii!


Hello! What's up? Yesterday Mesi and Berti came to us and we were talking till 2 in the morning, the time was running away, and I know that this morning will be real hard...
Today you can see a little more elegant, but simple set. This purple H&M skirt is not a new one, but I still love it. Fortunately it's not too thin, so I can wear it in the winter too. This sweater is available at H&M stores for 3999 HUF, and you can choose from several colors, red for example, that is beautiful too.

I hope you have a really good day! Kisses!


Outfit

Pulcsi / Pullover - H&M
Szoknya / Skirt - H&M (régi/old)
Bokacsizma / Booties - Zara
Karkötő / Bracelet - LROX
Gyűrű / Ring - H&M
Box clutch - Mango 

SHOP THE LOOK






FASHION TREND: ARM PARTY

$
0
0

Sziasztok!

Úgy döntöttem, hogy ma este nem egy teljes outfitet, csak összeállítás- részleteket mutatok Nektek,
 remélem szeretni fogjátok.
Mai második bejegyzésünkben tehát az elmúlt hetekben viselt kiegészítőimet láthatjátok majd.
A régóta hódító arm party mánia – nem titok – személyes kedvencemmé vált, imádom halmozni a
különböző színű és formájú karkötőket. Ráadásul mindig is rajongtam a praktikus és kreatív
trendekért, márpedig ha valami, ez az! Egy hatalmas játék a kiegészítőkkel, s szerencsére viszonylag 
pénztárcabarát is, hiszen 4-5 olcsóbb bizsuval és egy órával egyedi szetteket lehet létrehozni.

Arany színű órákat legkedvezőbb áron az ASOS - on, a SABO SKIRT weboldalán és a 
BIJOU BRIGITTE  üzleteiben szerethettek be. Karkötőkből még mindig hódítanak a szegecses,
 fonott és halálfejes darabok, ám egyre nagyobb trend a különböző színű, egy vagy többsoros
gyöngyök beépítése is. Ez utóbbit akár otthon is elkészíthetitek. 
A különböző arm candyknek pedig csak a képzeletetek szabhat határt! 

Ti szeretitek ezt a trendet? Szoktatok karkötőket halmozni?  A képek közül melyik a kedvencetek?

Szép estét, puszi: Mesi
_________________________________________________________________________________ 


Hello my Dears, 

Today, instead of presenting a new outfit post I'd like to come up with a different kind of photo-series. 
I'll show arm party sets I worn in the last few days. I have to admit I love the new arm candy mania, 
it's not only practical but needs creativity as well. Choosing the perfect types of bracelets, playing with 
colors and styles r one of my favourite games. All you need is a couple of cheap bracelets, a 
beautiful golden watch and a creative mind! 

As far as I know the cheapest watches can be found at ASOS or SABO SKIRT, but I've 
seen beautiful ones at  BIJOU BRIGITTE stores as well. 
Morever, spiked and studded bracelets seem to be the most popular ones. Many people 
also love  neon colors, chain and rhinestone bracelets and skulls too. 

What about you? Do you like this trend? Which one is you favourite?

Have a beautiful day, kisses,
Mesi  






 
[TRIPLE SPIKE BRACELET - EBAY | BLACK ONES - AMNESIA | WATCH - BIJOU BRIGITTE]






Heart It


[CHAIN BRACELET - NEW YORKER | PEARL BRACELET - SIX | HEART RHINESSTINE ONE - LROX
SPIKE BRACELET - STRADIVARIUS | RED ONE - STRADIVARIUS | WATCH - BIJOU BRIGITTE]






Heart It
 
 [NEON BRACELET - H&M | BRONZE ONE - STRADIVARIUS | WATCH - WEWOOD |RHINESTONE BRACELET -
 STRADIVARIUS]





Heart It

[GOLD  WOODEN PEARLS - STRADIVARIUS | CROSS BRACELET - LROX | YELLOW AND BRONZE ONES- STRADIVARIUS
|  WATCH - BIJOU BRIGITTE]







[CHAIN BRACELET - NEW YORKER | RED PEARLS - SIX | SPIKE BRACELET - STRADIVARIUS | HEART ONE - LROX | 
SKULL ONE - STRADIVARIUS |WATCH - BIJOU BRIGITTE]





Heart It

[ALL BRACELETS FROM STRADIVARIUS | WATCH - WEWOOD]





Heart It

[ALL BRACELETS FROM STRADIVARIUS | WATCH - BIJOU BRIGITTE]



Rock your style with spikes!

$
0
0




Sziasztok! Szinte hihetetlen, hogy ezeket a képeket pár napja, még káprázó napsütésben készítettük, ma pedig hóesésre ébredtünk, utcákon csúszkáltunk, és vacogtunk! :) Mit szóltok, hogy mindent újra hó borít? Én bevallom örülnék már a tavasznak, elég volt ennyi a hidegből, és a hóból. Gyere tavasz gyere!!!
A mai összeállítás minden darabja mára már leárazott termék lett, kivéve talán a New Yorker szoknyát, ami ha jól tudom még őrzi a 3999 Ft-os árát. A Tally Weijl bokacsizmából pedig érkezett a debreceni üzletbe, pedig jó ideje nem láttam egy darabot sem, így most 5200 Ft-ért tudjátok megvásárolni.
Legyen szép estétek! Holnap újra itt! ;)

Hello Everybody! It's unbelievable that these photos were shot a few days ago in sparkling sunshine, and today we woke up to snowing, we slithered on ice and felt cold. How about everything's snowy again? I really look forward to spring, this cold is enough with the snow and ice. Come spring, come!
Every item of todays outfit is available now for discount prices - except the New Yorker skirt, which still has it's 3999 HUF price, as I know. Tally Weijl's booties are there in the store in Debrecen again, it's 5200 HUF.
Have a beautiful night! Meet you here tomorrow! ;)


Heart It   



Outfit

Dzseki/Jacket - Stradivarius
Pulcsi/ Sweater - Promod
Szoknya/Skirt - New Yorker
Bokacsizma/Booties - Tally Weijl
Táska/Bag - Mango


SHOP THE LOOK


SCHOOLGIRL

$
0
0
Heart It


Sziasztok!

Ma egy nagyon kényelmes, véleményem szerint suliba is simán hordható (igény szerint inkább rúzs nélkül) összeállítással készültem Nektek. A szett igen egyszerű: farmer ing és csipke szoknya lapos csizmával, sok- sok kiegészítővel. Táskák közül suliba főleg a hatalmas bowling bag típusú darabokat preferálom, olyat, amibe egyszerre belefér a pulcsim, az esernyőm és az üdítős palackom is. Ti mit viseltetek ma a suliban?

Puszi:
Mesi

_________________________________________________________________________________

Good evening y'all,

Today I wore a really comfortable outfit, which I think is great for school as well (you can leave the lipstick if you want). It is so simple: you need just a denim shirt, a lace skirt and a pair of comfortable boots , and - if you want something special you can create an arm candy with a couple of shiny bracelets and bangles. For school, I love huge bowling bags in which I can pack up my whole school stuff eg. books, umbrella, my pullover etc. which I need that day. What did you wear today?

Kisses,
Mesi 



OUTFIT
FARMER ING / DENIM SHIRT - STRADIVARIUS
FEKETE CSIPKE SZOKNYA / BLACK LACE SKIRT - STRADIVARIUS (régi/old)
ÖV / BELT - BERSHKA
 CSIZMA / BOOTS - PULL AND BEAR
TÁSKA / BAG -MANGO
KARKÖTŐK / BRACELETS - SIX | STRADIVARIUS | LROX
ÓRA / WATCH - BIJOU BRIGITTE 



SHOP THE LOOK

Winter Accessories

$
0
0

Sziasztok! A hűvös idő egyik legnépszerűbb kiegészítőjéről, a kesztyűről még nem sok szó esett itt a blogon, pedig nagyon sok szín és fazon között válogathatunk. Most összegyűjtöttük a legnépszerűbb kesztyűket, és nagyon kíváncsiak vagyunk, Ti melyik típust szeretitek, melyiket választanátok most? Válaszoljatok nekünk megjegyzésben, 10+1 kategóriába csoportosítottuk a kesztyűket, induljon a szavazás! : )

How are you? Now we are talking about one of the most popular accessories in the Winter. We haven't talked too much about gloves, but there are many styles and colors to choose from. We are collecting now the most popular styles and we would like to know which one do you prefer, which one would you choose now? Answers are welcome as comments in 10+1 categories, let the voting begin!

1. A Kétujjas 

Gyermekkorunk slágere, legalábbis nekem már akkor is volt ilyenem! ;)
From our childhood, I had it too!

FIND SIMILAR HERE / HASONLÓT ITT TALÁLSZ

2. A cuki

Egyre népszerűbbek az állat figurák, nem csak a sapkákon, hanem a kesztyűkön is. 
Animal prints getting more popular, not only on caps but on gloves too.

FIND SIMILAR HERE / HASONLÓT ITT TALÁLSZ

3. Az ötujjas

Talán az egyik legkényelmesebb fazon, amihez nagyon sok DIY ötlet kapcsolódik, amivel igazán egyedivé varázsolhatóak az egyszínű, egyszerűbb darabok! ;)
One of the most comfortable styles, which is great for DIY ideas, that make these items special for us!

FIND SIMILAR HERE / HASONLÓT ITT TALÁLSZ

4. A rövid ujjú

Az egyik legpraktikusabb, ha kétujjassá variálható, mint a fényképezőgépet tartó lány kezén.  ;)
One of the most practical styles, if it's convertible, as on the picture. :)


FIND SIMILAR HERE / HASONLÓT ITT TALÁLSZ

5. Az autós

Stílusos, különleges, merész! ;)
Stylish, extreme, brave!

FIND SIMILAR HERE / HASONLÓT ITT TALÁLSZ

6. A jó bőr

Talán az egyik legnépszerűbb darab, a szivárvány szinte minden színében kapható.
Very popular made of leather in the colors of the rainbow.

FIND SIMILAR HERE / HASONLÓT ITT TALÁLSZ


7. A masnins

Ez a kicsi díszítés magéért beszél!
A little decoration speaks for itself.

FIND SIMILAR HERE / HASONLÓT ITT TALÁLSZ OR HERE / VAGY ITT

8. A szegecses

A ruhásszekrényünket végérvényesen beborították a szegecsek, és a kesztyűinket sem kímélik! :)
Studs've overlaid our closets, and they don't spare our gloves!

FIND SIMILAR HERE / HASONLÓT ITT TALÁLSZ

9. Az ékszer

A színes kövekkel díszített kesztyűk igazán feltűnőek, csillogóak, mint egy ékszer.
Colorful stones on gloves are flashy, pretty as a jewel.

FIND SIMILAR HERE / HASONLÓT ITT TALÁLSZ

10. A hosszú

Pár éve volt nagy sláger a hosszú kesztyű, ami időről időre visszaköszön.
Some years ago long gloves were cool, and the trend keeps coming back.
  
FIND SIMILAR HERE / HASONLÓT ITT TALÁLSZ OR HERE / VAGY ITT

+1 . Az online

Ma már találunk olyan kesztyűt is, amivel könnyen kezelhető a telefonunk érintőképernyője. Igazi Online lányoknak! ;)
There are gloves for the online girls too, which let you touch your screen while wearing your gloves! ;)

FIND SIMILAR HERE / HASONLÓT ITT TALÁLSZ


Follow on Bloglovin

Snow White

$
0
0

Sziasztok! Ma azt a ruhát szeretném Nektek megmutatni, amit még az ünnepekre vettem. Sajnos akkor nem volt időm lefotózni, de most ezt bepótolom. A hűvös idő miatt ma már itthon készítettük a képeket, de remélem hamarosan jobb idő lesz, és újra jöhetnek a kinti outfit fotók! ;)
Ma egyébként túl vagyok egy vizsgán, most pedig egy beadandó dolgozat jön a teendők listáján, aztán egy újabb vizsga. Sajnos a kedvenc magazinjaim az asztalomon hevernek érintetlenül, mert most csak a kötelező irodalmakat lapozom, majd ha azokkal végeztem jöhet a hobbi! ;) Remélem mindenkinek jól alakul a vizsgaidőszak, hajrá, hajrá!
Vigyázzatok magatokra! Puszi

Hi there! Today I want to show you this dress I bought for the Christmas Holidays. I did not have time then to take pictures of it, but now here it is. Now it's so cold outside, we had to take pictures at home, I hope the weather is getting better so we can make pictures outside again!
Today I had an exam, and now I have to write an essay, after which another exam comes. Unfortunately I have all my favourite magazines untouched lying on the table, because now I only have time to read psychological books. When I'm done with that, better days will come! I hope everybody has a great exam period, go, go go!
Take care! Kisses!



OUTFIT

RUHA/DRESS - ORSAY
ÖV/BELT - TURI/SECOND HAND
FÜLBEVALÓ/EARRINGS - SIX
GYŰRŰ/RING - LROX


SHOP THE LOOK

Konty - Step by Step

$
0
0

Jó reggelt! Már sokan kérdeztétek, hogy hogyan készül hajfánkkal a konty, ezért most lépésről lépésre lefotóztuk. A fotózáshoz egy világos színű hajfánkot használtam, hogy jobban lássátok a fotókon, egyébként a hajszínnek megfelelő színű hajfánkot érdemes választani! ;)

1. Első lépésként készíteni kell egy jó szoros copfot.
2-4. Ezután rá kell húzni a copfra a hajfánkot pont úgy, mint egy hajgumit.
5-7. A hajfánkot le kell húzni a copfon úgy, hogy pár centi maradjon a legvégéig.
8. Az alul kilógó hajvégeket ráhajtom a hajfánkra, és beledugom a hajvégeket a hajfánk közepébe, majd  egyenletesen eloszlatom a hajszálakat.
9-13. Végül csavarom, és csavarom, és csavarom  a hajfánkkal együtt a hajamat. Lassú mozdulatokkal, hiszen gyakran rá kell segíteni, hogy egyenletesen eloszlassuk a hajat, főleg a hajgumihoz közeledve.
14. A végeredmény.

Ne ijedjetek meg, ha elsőre nem sikerül! Gyakran háromszor is megpróbálom, mire elégedett leszek a végeredménnyel! ;)

Good morning! We had a lot of comments asking how these hair donuts are used to make buns, so we now took a series of photos to show you step by step. We used a light color donut to make it more visible, but everybody should use donuts in similar color to their hair. 

1. First of all we have to make a very strong tail.
1-4. Pull the donut on the tail just as it would be a rubber ring. 
5-7. Pull the donut down the tail so that a little space lasts on the end. 
8. The hair hanging out underneath should be whipped round the donut, and put it inside the hole, and level it. 
9-13. Then all you do is twist and twist, the hair with the donut, slowly, because you have to make it even all the time, as you get closer to the rubber ring. 
14. Ready!

Don't be mad if you can't make it the first time. Sometimes I have to try it 3 times or more, to look as I want it. 


Remélem sokan kedvet kaptatok a kontyhoz, hiszen ha egyszer belejön az ember, könnyedén készíthet elegáns, és mutatós frizurát otthon. 

TIPP!
Ha nincs otthon hajfánkod, hipp-hopp készíthetsz magadnak egyet, csak egy harisnyára van szükséged. (szinte minden lánynak akad a fiókjában egy felszaladt harisnya, és az most pont jó lesz) :)

A harisnyán kívül szükséged lesz még egy ollóra. A harisnya egyik lábát vágd le (1.), majd a lábfejét is (2-3.), így kaptunk egy hosszú "csövet". A harisnyát az egyik végétől elkezdjük felcsavarni, míg a másik végéig nem érünk (4-8.). 
Már kész is (9), és legalább olyan jó, mint az eredeti! ;)
Kontyra fel csajok! :)

I hope you will try it, once you did it, you can easily do elegant, flashy hairstyle at home.

Tip!
If yopu don't have hair donut, you can easily make one DIY! All you need is an old stocking. (Every girl has one in the drawer somewhere that is run up, that is grat for now)

Cut the leg of the stocking with a sciccor (1.), and the end of this leg too (2-3.), you get a long tube. Start to wind up the stocking from one side till you get to the other side (4-8.). 
Ready (9.), as good as the original!
Bun up Ladies!



Follow on Bloglovin


BE POSITIVE!

$
0
0


Kedves Olvasók!

Mint azt bizonyára tapasztaltátok már, számunkra nagyon fontos a pozitív gondolkodás. Személyiségünk része, hogy pozitívan tekintünk előre, hiszünk az álmainkban és abban, hogy képesek vagyunk őket megvalósítani. Mától minden héten egy számunkra motiváló idézettel jelentkezünk, s szeretnénk megosztani Veletek az ezzel kapcsolatos gondolatainkat és esetleges tapasztalatainkat is.  Reméljük inspirálóak lesznek számotokra ezek a bejegyzések, s segítenek abban, hogy erőt merítsetek az álmaitok eléréséhez.

Mint ahogy az idézet is szól,"mindig célozd meg a Holdat, még ha elhibázod is, a csillagok közt landolsz"Merj merész álmokat kitűzni, hiszen az ahhoz vezető úton is csupa értékes tapasztalatot és élményt szerzel. Bár az  út hosszú és nehéz lehet, mégis tele van lehetőségekkel és olyan kincsekkel, amelyeket csak így találhatsz meg.

Fontos, hogy kitűzz távlati célokat, de az is kell, hogy legyenek kisebb, könnyebben elérhető célok az életedben, amelyek mind a nagy cél felé vezetnek, egy-egy lépéssel közeledve az álmod felé. Az ilyen kisebb céloknak konkrétnakés viszonylag könnyen megvalósíthatónak kell lenniük, hiszen teljesítésük erőt ad, megerősíti önbizalmadat, és segít a következő cél elérésében.

A hosszú út során előfordulnak nehezebben teljesíthető szakaszok, kisebb akadályok, amikor látszólag nem tudjuk, hogyan tovább. Ilyenkor sakkjátékosként át kell gondolni, hogyan haladtunk lépésről lépésre, és hogyan változott a felállás, majd újragondolva a taktikát, folytatni kell az utat a kitűzött cél felé.

Vedd sorra a különbözőéletterületeidet: család, szerelem, karrier...stb, és gyűjtsd össze mindegyikhez a hosszú, majd a rövid távú céljaidat. Ezeket írd le egy papírra, és amint egy célt elértél, pipáld ki a listádon, így vizuálisan is megtapasztalod majd az eredményeket. Lehet gyerekesen hangzik, de érdemes ezeket az egyszerű praktikákat alkalmazni eleinte. A lista  időközben változhat, hiszen idővel mi is változunk, és a lehetőségek is más irányba formálhatják elképzeléseinket. Akár "kívánságtáblát" is készíthettek, melyre a pontosan megfogalmazott cél felírása mellett azt illusztráló képeket (pl. ha fogyni szeretnél, az elérni kívánt állapotot tükröző régi fotóidat, míg ha autót szeretnél a kívánt gépjármű pontos fényképét stb.) is elhelyezhettek, hiszen ezzel tovább erősíthetitek magatokban a már megfogalmazott célkitűzéseket.

Ha már megvan a listátok, nincs más dolgotok, mint küzdeni érte és hinni, hogy sikerül. Akinek még nincs listája, itt az ideje elkezdeni írni egyet, szóval papírt tollat elő! Nekünk bevált! :)

Váltsátok valóra az álmaitokat! 

______________________________________________________



Dear Readers!

You might have noticed that positive thinking is very important for us. It is part of our personalities, that we look in the future positively, we believe in our dreams and that we are able to make them come true. From today we are going to write about a quote that inspires us every week, and we are going to discuss it with you, and tell you our experiences about it. We hope these posts will inspire you and help you collect strength to make your dreams come true. 

The quote says "always aim for the moon. Even if you miss, you'll land among the stars!" Dare to dream big, because on your way you might find a lot of interesting and important experiences. Although the road could be long and hard, there might be treasures and miracles that only can be found on that road. 

Long term goals are very important, but you have to pin easy  targets in your life, that drive you to the ultimate goal, going step by step, getting your dream closer and closer. These smaller targets must be concrete, and achiveable, while they are to give you power,   strengthen your self-confidence, and help you achieve your next step. 

There are some hard chapters on the way, smaller barriers, that you don't know how to get through, and which way to go. This is when you have to think, as a chest player, where are you coming from, and how things changed, you have to decide how to continue your way. 

Think about different areas of your life: family, love, career... etc, and collect your long an short term goals for each areas. Write them down on a piece of paper, and as you have achieved one, tick it, so you can see visually, what are your successes. This may sound a little childish, but you will see, it's great to use these technics. The list may change, as you do, but the possibilities can change our thoughts. You can create your "wish-wall", on that you write all your exactly composed goals in your life, and you can use pictures too. (If you want to loose weight, use your old pictures that show the way you want to look like, or if you want a new car, pin the photo of your dreamcar on the board, etc.), that will strengthen you to achieve your goals. 

If you have your list done, you have to fight, and believe that you can do it! Who don't have list, it's time to get started, what you need is a paper and a pen! :)



Make your dreams come true!




LITTLE BLACK DRESS - WINTER EDITION

$
0
0
Heart It



Sziasztok!
Bizonyára észrevettétek, hogy az utóbbi időben alig jelentkeztem. Sajnos a sorozatos kinti fotózások miatt sikerült elég csúnyán megfáznom, napokig az ágyat nyomtam és szörnyen köhögtem. De legalább sikerült végignéznem az Oscarra jelölt filmek nagy részét, s el kell árulnom, Quvenzhané Wallis egy tündér a Messzi dél vadjaiban. Őszintén szorítok Neki! Ti meg szoktátok nézni a jelölteket előre? Egyáltalán nézitek az átadót? Én függő vagyok hosszú évek óta! :))
Szerencsére mostanra kicsit jobban érzem magam, s megfogadtam, hogy soha többet nem fotózok ilyen hidegben kint. Nem garantálom, hogy ezt be is tartom, bár őszintén remélem, hogy pikkpakk véget ér a tél. Én már rettenetesen unom, neon színekre és vidám virágmintákra vágyom, sok napsütésre és annál is több kinti fotóra, szóval gyere nyár, gyere!
Remélem Ti jól vagytok, mindenkinek csodás estét kívánok, sok puszi!
Mesi
_________________________________________________________________________________

Hi my Dears,
You may have noticed that in the last few days I had no outfit posts at all. Unfortunately I was really ill (photoshooting outside during winter is not the best idea I’m sorry to say) and I couldn’t make anything but lying in bed all day.  So I was watching Oscar nominated films, and I have to admit I loved Quvenzhané Wallis in the Beasts of Southern Wild, her performance is just perfect! Hope she’ll win, fingers crossed. :))
Have you seen the nominations’ list? What  do you think? Do you have any favourites?
Happily I’m better now and I’ve promised to myself that I will never ever make photos outside in cold weather. No way!
Awh, I can’t stand minuses anymore, I want summer – neon clothes and accessories, lovely patterns and happy colors – summer can’t wait!
Hope you’re fine, wish you a wonderful evening. Kisses,
Mesi




OUTFIT
FEKETE RUHA / BLACK DRESS - BERSHKA
SZŐRME MELLÉNY / FUR VEST- STRADIVARIUS
FLITTERES TÁSKA / SEQUINED CLUTCH - STRADIVARIUS
NYAKLÁNC / EAGLE NECKLACE - ZARA
BOKACSIZMA / BOOTIES - BERSHKA



SHOP THE LOOK

TOP BAG TRENDS OF 2013 SPRING / SUMMER

$
0
0

A borítéktáskák - mérettől és formától függetlenül - évek óta hódítanak. Az apróbb clutchokkal ellentétben azonban az oversize daraboknak megvan az az előnye, hogy rengeteg nélkülözhetetlen kellékünket (pénztárca, telefon, zsebkendő, kulcs, szájfény, púder stb.) könnyedén magunknál tarthatjuk. Sőt, ha nagyon erőlködünk  akár 3-4 sulis füzet is belefér. Ismét egy praktikus új trend, úgyhogy nálunk nagy sikert aratott.
A mi kedvenceink:
____________________________________________________________________
Clutches - without reference to size and form - are one of the biggest fashion trends nowadays. Moreover the huge ones seem to be very practical: it is easy to carry the most important things with you eg. your wallet, mobile phone, keys, lipstick or even you school stuff too. 
We do love practical fashion trends so oversize clutches are obviously on our whistlist. 
Our favourites are the following:







Bár az apró box clutchok szinte semmilyen szempontból nem tekinthetők praktikusnak, mi elnézzük nekik, hiszen gyönyörűek egytől egyig! Az egyik kedvenc trendünk, úgyhogy örömmel konstatáltuk, hogy 2013-ban is divatban maradnak a kis dobozocskák. A fémes csillogású darabok mellett személyes kedvenceink a bársonnyal bevont, valamint szegecsekkel vagy gyöngyökkel díszített box clutchok is. A Zarában jelenleg rengeteg gyönyörű modell közül válogathattok, nagyrészt akciós áron. 
Mi pedig a teljesség igénye nélkül összegyűjtöttünk Nektek pár favoritot a különböző webáruházak kínálatából is:
____________________________________________________________________
Altought the small box clutches are not so practical, we really love them all, they're so beautiful! Wearing box clucthes is one of our favourite trends, so we're pretty happy to say they'll stay in fashion this year as well. Beside loving the metallic ones, we also adore velvet, studded and pearl-decorated box clutches. The most beautiful ones can be found at Zara stores, but we also collected some that can shop right now. 
Let's see our favourites:







Nem titok, hogy az új év legnagyobb őrülete a rojt-láz lesz. Szinte minden ruhát és kiegészítőt elér majd, s már nem csak a fesztiválokon láthatunk szaggatott aljú pólókban és rojtos táskákban mászkáló embereket, hanem az utcákon is. A rojt-mánia nagy előnye, hogy míg nagy, pakolós táskáival a lazább, sportosabb stílust kedvelő lányoknak kedvez,  addig rojtokkal dekorált borítéktáskáival az elegánsabb szettekbe is beépíthető. A túl sok hullámzó apró száltól idegenkedő divatkövetőknek sem kell lemondani az új trendről, sok táskát ugyanis csak egy - egy kisebb bojt díszít. 
Íme a Style and Blog kedvencek:
____________________________________________________________________
It's not a secret that the new year's biggest mania is wearing fringes and tassels (or both). Most of the clothes and accessories are decorated with fringes so now they're allowed not only at festivals but on the streets as well. In addition you can make an elegant ouftit really special with the perfect fringed clutch. If you don't like wearing too many fringers of course there's no problem, choose a tasseled clutch instead!
Our favourites are the following:








A vidám színek valószínűleg soha nem mennek ki a divatból, a color-blocking trendek minden nyáronújjáélednek. Az erőteljes, már - már neonos színek halmozása idén a táskákat is eléri majd, a legmerészebb színösszeállításokban pompázó darabokat találni a különböző webshopok kínálatában. Ettől a színkavalkádtól azonnal jó kedvünk lesz, fel is írtunk egy ilyen táskát a kívánságlistánk must have darabjai közé! 
Tartottunk egy kis mustrát, s nekünk a következő színes táskák tetszettek a legjobban:
____________________________________________________________________

Happy colors are all time favourites, they're always in fashion, especially in summer time. Color-blocked bags and clutches are must have items this summer, so you should grab you favourite(s) immediately.
We found some beautiful items at online stores, hope you'll love them all:






A "mi van a táskádban" típusú blogger-bejegyzések kora (végre) véget érhet, az átlátszó táskák mellett ugyanis mindenre fény derül. Mindenképpen bizarr, hogy a buszon ülve vagy éppen a zebrán áthaladva minden járókelő pontosan látja, mit rejt a táskád. Ennek ellenére szokatlan és meghökkentő stílusukkal hamar bekerültek a kedvenceink közé. Ah, el kell kezdeni rendet tartani a táskánkban :)
Nektek tetszenek? Hordanátok őket?
____________________________________________________________________
As transparent bags come into fashion bloggers have to stop their "what's in my bag" kinda posts, yuppy!  For me it's a little bit bizarre that people can see what's in my bag in the bus or walking on the streets, but inspite of the fact that transparent bags are so popular. 
Do you like them? Would you wear them? 



A 2013-as tavasz / nyár másik hatalmas, minden ruhadarabot és kiegészítőt érintő hóbortja a monochrome mánia lesz. A Bershka külön monochrome kollekcióval rukkolt elő, a fekete - fehér csíkos és pöttyös nadrágok, felsők, ruhák és szoknyák már megtalálhatók a boltokban. 
A fekete - fehér kettőse iránti rajongás természetesen a kiegészítőket is elérte, s a designer táskák után  már a fast fashion verziók is elérhetővé váltak. 
Néhány kedvencünk itt megvásárolható: 
____________________________________________________________________

Another new trend in 2013 is monochrome mania. Bershka stores have their own monochrome collection for this season, you can find black and white (striped or polka dots - decorated) clothes and accessories everywhere. After designer bags have appeared the fast fashion stores started producing black and white bags and cluthes as well. Oh mama, they're amazing!

Let's see the best ones: 






A fémes csillogás, az ezüst és arany színű kiegészítők még sokáig hódítani fognak. Nagy kedvenceink az ilyen típusú borítéktáskák, hiszen a legegyszerűbb outfiteket is azonnal különlegessé varázsolják. Ráadásul szinte bármilyen eseményen csodásan mutatnak, még elegánsabbá téve aktuális összeállításunkat. Bátran viseljétek őket feltűnő cuffokkal vagy arm party szettekkel.
Rengeteg kedvencet be tudnánk mutatni Nektek, szinte minden webáruház kínálatában megtalálható legalább egy meseszép darab:
____________________________________________________________________
Metallic shine, gold and silver accessories seem to be fashionable for ages. We love these shiny accessories cause  they make every single oufit gorgeous. You can wear them with beautiful cuffs or arm candy sets - the success will be guaranteed!
You can find at least one metallic bag at every webshops, but now we've collected some of them, here you are:




Ahogy már korábban is írtuk, 2013-ban a vadóc szegecseket a finom és nőies gyöngyök váltják: szinte minden ruhadarabon - gallérokon és nadrágzsebeken is megjelennek. Szerencsére pont olyan könnyű otthon ügyeskedni velük, mint korábban a szegecsekkel, így legalább olyan fontos alapkellékei lesznek a Do It Yourself projekteknek itt, a blogon is. 
A gyöngyökkel szórt táskák közül ezúttal elegáns box clutchokat választottunk Nektek, mi szinte bármelyiket szívesen elfogadnák a következő sorból:
____________________________________________________________________
As previously mentioned in 2013 we have to say goodbye to spikes and studs and welcome pearls. Pearl-decorated shirts, shorts and collars are so popular this time, and fortunately it is easy to make them at home as well. You just need an old bracelet or necklace from Mum (or EBAY) and you can start finding new Do It Yourself ideas. If you're interested, we'll come up with some soon. Good luck Ladies!
We've chosen some beautiful cluthes this time:









Végül, de nem utolsósorban a legjobb és legpraktikusabb új trendet láthatjátok - a hatalmas, úgynevezett tote táskákkal zárjuk a sort.
Remekül kihasználható, masszív, strapabíró darabok: iskolai cuccokat, füzeteket és könyveket éppúgy elbírnak, mint egy kisebb laptopot. A Zarában rengeteg különleges shoppert találtok nagyon kedvező áron, érdemes beszerezni egyet minél hamarabb. 
További kedvencek az online üzletek kínálatából:  

____________________________________________________________________
Last but not least we'd like to represent the best and most practical trend of all: huge tote bags. We're pretty sure you'll love them, they're not only durable but huge enough to carry your whole school or work stuff. Thank to the sales now you can find nice tote bags at Zara stores, but we've collected some shoppers from the internet as well:


Reméljük tetszett a bejegyzés, s találtatok új, hasznos információkat. Nektek mi a kedvencetek az új trendek közül? Melyek azok, amiket biztosan beszereztek?
__________________________________________________

Hope you enjoyed the post and found some useful ideas too. What styles do you like most? Do you have most have items from our list?

Silver light

$
0
0

Sziasztok!

Tegnap ránk kacsintott a tavasz :D,  meleg volt, és napsütés, ami tökéletes egy outfit fotózáshoz. A zöld pulcsim, és a burgundi bokacsizmám mellé először egy fekete szoknyát vettem fel, majd rájöttem, hogy éppen elég az, hogy a kabátom, és a harisnyám fekete, ezért választottam végül ezt a szürke szoknyámat, és sokkal jobban éreztem benne magam. A szürke egyébként is jó helyettesítője a feketének, vagy a fehérnek, próbáljátok ki otthon. ;)

Általában a hangulatomtól függ, milyen ruhát választok reggelente, nem vagyok az a típus, aki már este el tudja dönteni, mit fog másnap viselni, pedig biztosan sok időt meg lehet vele spórolni! Volt már, hogy megpróbáltam, de reggelre elment a kedvem az elegánsabb összeállítástól, és valami lazábbra vágytam, vagy fordítva. Előfordul, hogy percekig tudok variálni egy ruhadarabot, mert érzem, hogy ez  most nem passzol a hangulatomhoz. Persze eközben gyűlnek a fotelben azok a ruhák, amik nem nyerték el a tetszésemet, így a lakásban hipp-hopp rendetlenség lesz. Ha kívülről látnám magam, biztos fognám a fejem, és röhögnék!  :D  Nálatok mi a helyzet, vannak hasonló tapasztalataitok?

Ne felejtsétek el, hogy még tart a nyereményjátékunk, amiben egy nagyon szép nyaklánc lehet a Tietek a Rorsi Ékszertől. ITT tudtok játszani! Sok szép ékszer mellett a nyeremény tárgyát és az én nyakláncomat is megtaláljátok az oldalon. Szerintem annyira cuki a medálon lévő bicajozó csajszi! :)

...

Hello Ladies!

Yesterday Spring twinkled at us :D, it was warm and sunny, perfect weather for outfit shots outside. First I chose a black skirt to my green sweater and wine red ankle boots, but then I realised that it's enough that my coat and leggings are black, so I chose this gray skirt, and I felt much better. Gray is a great deputy of black or white, try at home! ;)


It depands on my mood, which clothes I choose in the morning, I'm not the girl who decides the night before what to put on next morning, although it could save time I guess. I've tried sometimes, but in he morning my mood changed, I did'nt want to put on the elegant dress I chose the night before, I wanted something loose, or the opposite. Sometimes I try to find the best piece for minutes and minutes, especially when something doesn't fits my mood. During the selection a huge heap of clothes grows on the armchair, and the flat looks like a mess in a few minutes. :D If I saw myself from outside, I would definately hold my head and laugh. :D What about you? Do you have the same experiences? 


Don't forget that our giveaway is still runing on Facebook, in which you can win a beautiful necklace with a pendant thanks to Rorsi Ékszer. You can play HERE. You can also find my necklace at her site, the cycling girl is so cute on the pendant! :)


OUTFIT

PULCSI / SWEATER - H&M
SZOKNYA / SKIRT - H&M
CIPŐ/ SHOES - TALLY WEIJL
TÁSKA / BAG - MANGO
KARKÖTŐ / BRACELET - SIX
NYAKLÁNC / NECKLACE - RORSI ÉKSZER
SZEMÜVEG/GLASSES - RAY BAN


SHOP THE LOOK




Follow on Bloglovin

'HÉTKÖZNAPI' PEPLUM RUHA

$
0
0



Sziasztok!
A kellemes napsütés után ismét beköszöntött a hideg - ma újra hóesésben fotóztunk. A nagy hidegben igyekszem rétegesen öltözködni, így történt ez ma is. 
A mai szett különlegessége mégsem ez. Nem tudom, Ti hogy vagytok vele, de én rajongok a jól kihasználható, sokféleképpen viselhető ruhadarabokért. Ha az emberek többsége peplum ruhát vásárol, biztosan nem szaladgálós, hóeséses hideg téli napokon tervezi bevetni - pedig megtehetnénk! Ezt a burgundi peplum ruhát még hetekkel ezelőtt vásároltam a Stradivariusban. Elsősorban elegánsabb alkalmakra, illetve nyárra saruval képzeltem el akkor. Most, a reggeli készülődés során mégis a kezembe akadt, s úgy döntöttem, 'téliesítem' egy kicsit: farmer inggel és fekete harisnyával kényelmes és meleg összeállítást kaptam. Nektek hogy tetszik?
Legyen szép napotok, puszi: Mesi
_________________________________________________________________________________
Hello my Dears,
After some bright, sunshiny days it's cold outside again - today we were photoshooting in heavy snowfall. Actually in these really cold days I prefer layering. 
My daily outfit is a little bit interesting cause I'm wearing a peplum dress - yes, in the snowfall! Many people believe that peplum dresses are kinda spring or summer stuffs, but me I think we can wear them in the coldest season as well. I love practical clothes and accessories, so I am pretty happy to say peplum dresses can be worn not only with flats or heels, but denim shirt, fur vest, stockings and boots too. Today I've the last version to wear my beautiful burgundy dress. Do you like it? Do you like wearing peplum dresses in this season anyway?
Have a nice day guys, kisses, Mesi




OUTFIT

BURGUNDI PEPLUM RUHA / BURGUNDY PEPLUM DRESS - STRADIVARIUS
SZŐRME MELLÉNY / FUR VEST - STRADIVARIUS
FARMER ING / DENIM SHIRT - STRADIVARIUS (régi / old)
SAS NYAKLÁNC / RHINESTONED EAGLE NECKLACE - ZARA
TÁSKA / CLUTCH - STRADIVARIUS
CSIZMA / BOOTS - PULL AND BEAR



SHOP THE LOOK



Winter with colors!

$
0
0


Sziasztok!
A mai outfit posztom tele van színekkel, már annyira várom a tavaszt, hogy a téli összeállításomat is inkább tavaszias ruhákkal kombinálom. Ma erre a virágos H&M ingre esett a választásom, amit 1500 Ft-ért tudtok megvásárolni, szerintem gyönyörű, remélem hamarosan lesz olyan jó idő, hogy teljes egészében is meg tudjam Nektek mutatni. Az ingre egy halvány menta színű Zara pulcsit vettem, amit 4000 Ft-ért találtok a leértékelt termékek között. Végül egy egészen élénk sálat vettem fel, amit még régebben vettem 2000 Ft-ért a H&M-ben. Így egy igazi színbomba lett ez a szett, de nem bánom, nekem ez bőven belefér, még így télen is! ;)
Remélem jól sikerülnek a vizsgák az egyetemistáknak, még nekem hátra van egy, úgyhogy szurkoljatok, most nehezen tudok erre a vizsgára koncentrálni, újra bele kell rázódnom! Pusziiii

...

Hi girls!
Today my post is full of colors, I can't wait for the Spring, so I like to make up my winter outfits with springtime clothes. Today I chose this H&M flower shirt, which is available for 1500 HUF, I hope the weather is turning warm soon so I can show it to you totally. I put a light mint green Zara sweater on the shirt, you find it among the sale for only 4000 HUF. Finally I wore a high colored scar fwhich I bought for 2000 HUF at H&M. This whole set is about colors, but I don't mind, I like colors even in winter. ;)
I hope every students have successful exams, I still have one, so please cross your fingers for me, it's hard for me to focus on the school now, I have to pick up the spin again. Kisses!



OUTFIT

PULCSI / SWEATER - ZARA
ING / SHIRT - H&M
FARMER / JEANS - LEVI'S
CSIZMA / BOOTS - NEW YORKER
SÁL / SCARF - H&M
GYŰRŰ / RING - SIX
TÁSKA /BAG - MANGO



SHOP THE LOOK

H&M SKIRT - THE 3RD LOOK

$
0
0
Heart It


Sziasztok!
Ma ezzel a H&M szoknyával elkezdett sorozatomat szeretném folytatni. Bár így, átlátszó harisnyával nem tipikus téli darab, szerintem mégis illik a téli hangulatba ez a 'hópehely' szoknya. Szóval most sokkal inkább egy 'lookot' láthattok, mint tényleges 'téli outfitet', remélem nem bánjátok. 
A korábbi összeállításokat ezzel a darabbal itt nézhetitek meg:
Nektek melyik tetszik eddig a legjobban? Puszi: Mesi
___________________________________________________________________________________
Hello my Dears, 
Today I'd like to continue my new-old series with this H&M skirt. The fact is with these stockings it's not a 'tipical winter outfit', it's a 'look' instead, but I think it fits with the beautiful nature and snow, so I wanted to show you.  Hop you don't mind. 
The other episodes can be found here: 
Whoch one do you like most? Kisses, Mesi




OUTFIT
Farmer ing / Denim shirt - Stradvarius (régi / old) 
Burgundi pulcsi / Burgundy pullover - Stradivarius
Hópehely szoknya / Feather skirt - H&M
Öv / Belt - Stradivarius
Magassarkú masnival / Heels with bow - Bershka(régi / old)
Táska / Bag - Mango
Nyaklánc / Eagle necklace - Zara
Gyűrűk / Cuff rings set - H&M

[PHOTOS - B]

BE POSITIVE!

$
0
0


Kedves Olvasók!

Ma egy furcsa témát boncolgatunk, ami nem más, mint a félelem. Gyakran ugyanis ez az akadálya annak, hogy elérjük céljainkat, s megvalósítsuk önmagunkat. A fenti idézet, mely szerint "koncentrálj a céljaidra, ne pedig a félelmeidre", igazán egyszerű tanács, mégis gyakran nehéz így cselekednünk.

Ismerd fel!

A félelem egy olyan negatív töltetű érzelem, amely olyankor tör elő, amikor fenyegetve érezzük magunkat. Gyakran nincs is alapja, mégis miután kialakul, sok kárt tud okozni. Ha félünk attól, hogy teljesítményünk nem elég jó, előfordul, hogy irigykedve nézzük a másik sikerét, ez pedig akár kapcsolataink romlásához is vezethet. Ha tartunk attól, hogy mi magunk nem vagyunk elég jók a másiknak, eltölthet bennünket a féltékenység, ami olyan feszültséget okozhat, melynek hatására távolabb kerülhetünk a szeretteinktől. Az is előfordulhat, hogy rettegünk a kudarctól, ezért inkább meg se tesszük az első lépést a sikerért, inkább panaszkodunk és kifogásokat keresünk. A félelmek tehát csupa olyan érzést és tulajdonságot okoznak, amelyek hátráltatnak bennünket, ezáltal megnehezítik életünket. Érdemes átgondolni az általunk megtapasztalt negatív érzéseinket, és megkeresni, mi az ilyen érzelmek oka, mitől félünk igazán, mi az, amit fenyegetésnek észlelünk.

Nézz szembe vele!

Fontos, hogy a félelmeinkkel szembe tudjunk nézni, hiszen, ha felismertük őket, pozitív gondolkodással megszabadulhatunk ezektől a "démonoktól". Egy jó barát is sokat tud segíteni: szorongáskeltő gondolatainkat jobb elmesélni valakinek, akiben megbízunk, hiszen már a kimondásukkal is megszabadulunk a nyomasztó érzéstől. A bizalmasunk szembesíthet a félelmeink valódiságával vagy éppen valótlanságával, az ő szemszögéből pedig lehet, hogy már nem is olyan veszélyekkel teli az adott szituáció. Ne féljünk kimondani azt, ami számunkra fenyegetést jelent. A kimondott szavak már a múlt részét képezik, nem kísértenek úgy, mint amikor csak magunkban hordozzuk őket.

Kontrolláld!

Mindenkinek lehetnek félelmei, a fontos az, hogy ezeket kontroll alatt tartsuk. A félelem gyengeség, de ha már tisztában vagyunk vele, akkor képesek vagyunk azon a területen megerősödni. A felismerés tehát önmagában is fontos, hiszen ennek eredményeképpen a félelmeink ellenére is meg tudjuk tenni azt a bizonyos lépést a cél felé, hiszen mi magunk már erősebbek leszünk, mint ezek a negatív gondolatok.

Maradj pozitív!

Tervezésnél a pozitív eredményekre koncentráljunk. Ne engedjünk a kételyeknek és az akadályoknak. Ha szívből akarjuk, és minden porcikánkkal a végeredményre koncentrálunk, nem marad helye a félelemnek. Az esetleges problémák sem lesznek már olyan ijesztőek, mert képesek leszünk kreativitásunkat felhasználva megoldani a helyzetet, így az akadályok már nem fenyegető veszélyforrások, hanem kihívások lesznek. Ne felejtsük el, hogy a magabiztosság nem feltétlenül abból adódik, hogy mindig jól döntünk, és mindig a legjobbak vagyunk, hanem, hogy nem félünk a döntésünk következményétől, mert ha hibáznánk, akkor is képesek vagyunk újra felállni, és küzdeni a kitűzött céljainkért. Jobb többször elbukni a célhoz vezető úton, mint el sem indulni rajta. Minden sikeres lépés mögött van néhány sikertelen próbálkozás, de próbálkozni mindig érdemes! ;)

Ismerjétek fel az akadályokat, melyeket a saját félelmeitek állítanak, és győzzétek le őket!

...


Dear readers!

Today we are talking about an interesting topic that is fear. This is often the barrier reaching our goals, and realizing ourselfs. The quote is quite simple, but it's sometimes hard to act this way.

Recognize!

Fear is a negative feeling that comes when we feel threated. It often don't have base, but when it's evolved, it can cause damage. When we think, that our performance is not great enough, we watch somebody else's success enviously, that can ruin our relationships. When we think we are not good enough for somebody, we  can become jealous, that can make us roll away from our loved ones. Sometimes we are in dread of failures, so we don't even take the first step on the way to our success, but we make excuses and complain. Our fears create feelings and qualities, that set us back, and  make our lifes harder. It's better to think about those negative feelings we have, and look for their reasons, what are we afraid of really, and what are the things we  perceive as menaces. 

Face it!

It is very important, that we face our fears, because when they are recognized, we can get rid of their demons with positive thinking. A friend can always help: we should tell our fears to someone we truly trust, because as we say them out loud, we can throw off the depressing thoughts. Our friend can confront us, weather our fears are real or not, and from his or her point of view the situation is might not as bad as we thought. Don't be afraid of telling what make us feel bad, when we say things out, from that moment they belong to the past, we don't have to carry them on.


Controll it!

Everybody have fears, the thing is, that we should controll them. Fear makes us weaker, but if we are aware of our fears, we can make ourselfs stronger on that area. Recognition is very important, becasuse so we can take the first step on the way to our goals, even if we know what might scare us, but now we are stronger than our negative thoughts. 


Stay Positive!


When planning, focus on the positive aspects. Don't let us doubts and difficulties throw back. If we want it real hard and we are focusing on the goal with every pieces of our body and mind, there won't be any place left for fears. The future problems won't be so scary, we will be able to solve the problems with creativity and the barriers won't be threats anymore, but they will be challenges. Don't forget, that the real self-confidence doesn't come from always doing the right thing, always decide right and be the best, it comes from having no fear to take one step, to make a decision even if it might not be the best choice, because when we fail, we are ready to stend up and start over and fight to reach our goals. It's better fall sometimes, then not even try to reach what we want. Behind every successful steps there are some unsuccessful attempts, but it's worth it to always try. 


Recognize the barriers your fears make and beat them!




FASHION TREND: METAL CHAINS

$
0
0

Sziasztok!
Mai bejegyzésünkben egy régóta népszerű trenddel, a láncos kiegészítőkkel foglalkozunk. Már az elmúlt  évben is rengeteg láncos kiegészítő közül választhattunk, idén azonban tovább bővült a boltok és webáruházak kínálata - legyen szó kövekkel vagy neon fonatokkal díszített ékszerekről, a láncok mindenhol jelen vannak. A legtöbb ilyen típusú kiegészítőt jelenleg a H&M és New Yorker új kollekcióiban találjátok, de érdemes böngészni az internetes áruházakat is, sokszor fillérekért igazi  kincseket rejtenek.

Talán mind közül a "chained braceletek", azaz a láncos karkötők a legnépszerűbbek. Önmagukban vagy szettekben is hódítanak, s kitűnő kiegészítői minden arm party összeállításnak. A merészebb divatkövetők nagyszemű nyakláncokkal is kombinálhatják, mely tuti trendi megjelenést kölcsönöz. 
___________________________________________________________________________________
Hello my Dears,
Today our post is about a wellknown fashion trend: chained accessories. Link chained accessories were trendy and popular last year, but nowadays we can find more stylish products at the stores. Most of them can be found at H&M and New Yorker stores (cheaper ones actually), but it might be useful to visit webshops and online stores as well.

Chained bracelets are the most popular ones among chained accessories. You can wear them all alone and in sets too, they fit all arm party sets perfectly. Real fashiolistas can also match them with long link chained necklaces. 


Ismét válogattunk Nektek néhány Style and Blog kedvencet. Mi a neon árnyalatokért rajongunk, rendeltünk is jó néhány darabot a netről: 
______________________________________________________________________________

We've collected some chain bracelets, hope you like them. Actually we prefer the neon braided ones, and you?







A karkötőkhöz hasonlóan az ilyen típusú nyakláncok is viselhetők önmagukban vagy többrészes szettben is. Nem ritka, hogy valamilyen egyszerűbb, apróbb medállal rendelkező darabot vesznek a hangsúlyos láncszemek alá.  Szinte minden outfithez remekül mutatnak, ráadásul arany és ezüst színben is hódítanak.
___________________________________________________________________________________

Chained necklaces can also be worn in different ways. First of all you can put only one necklace on, but it's possible to wear antoher one - eg. a huge stone- decorated one to be stylish or a smaller one with pretty pendants - as well. These metallic necklaces are perfect for every single outfit no matter  the color: we love golden and silver ones too.


S most lássuk a Style and Blog kedvenceket:
__________________________________________

And now let's see the Style and Blog favourites:









Természetesen azoknak sem kell lemondaniuk a lánc-trendről, akik a finom, nőies darabokat részesítik előnyben. A gyöngyökkel és láncokkal dekorált kiegészítők kifejezetten a különlegességre vágyó, elegáns nők ékszerei. Mi egyszerűen imádjuk őket, Panni már viselte is a fenti képen látható LROX darabot. A legszebbeket most a FOREVER21 oldalán láttuk, érdemes megnézni őket!
___________________________________________________________________________________
Chain trend is also perfect for those, who love elegant and special necklaces - there are beautiful pearlescent (pearl and chain combinated) products. You might see Panni's nice LROX necklace previously on the blog. Now we've found the best ones at FOREVER21, check it if you want!


A mi kedvenc gyöngyös - láncos nyakláncaink a következők:
______________________________________________________
Our favourite pearlescent necklaces are the following ones:











Az egyedi fülékszerek már tavaly nyáron is nagy népszerűségnek örvendek. A láncos kiegészítők újabb térnyerésével továbbra is hódítanak. Különlegesek és merészek, imádjuk őket!
___________________________________________________________________________________
Special ear cuffs have been really popular since last summer. These chained ear cuffs are not only special but bold as well, must have items for this season!

Íme néhány a webshopok kínálatából:
___________________________________________
Here are some from the online stores:







Végül, de nem utolsósorban a láncokkal dekorált fej- és hajdíszeket soroltuk a legjobb láncos kiegészítők közé. Szintén egyedi megjelenést kölcsönöznek, kiváló kiegészítői lehetnek egy könnyed nyári strandolásnak, hiszen a legegyszerűbb szetteket is azonnal feldobják. Kedvenceink a hajfánkba tűzött hajláncok, 2013-ban mégis a gypsy stílusú darabok lesznek a legtrendibbek. Ti hordanátok?
___________________________________________________________________________________
Last but not least we would like to represent chained hair accessories as a part of our toplist. They can be perfect for simple weekdays or at the beach too. We would wear them with a hairbun, but this year gypsy styled accessories (with curly hair) will be the most stylish ones. Would you wear them?


Most megvásárolhatod a kedvenceidet itt:
_________________________________

You can shop your favourites here:








Reméljük tetszett a rövid összefoglaló.  Nektek vannak láncos kiegészítőitek? Terveztek hasonlókat? A fentiek közül melyek a kedvencek?
___________________________________________________________________________________

Hope you liked the post. Do you have chained accessories? Or do you plan to buy some? Which are your favs from our list?






Mango Green

$
0
0

Sziasztok! A mai poszt főszereplője a Mango kabátkám, amit 4999 Ft-ért vettem múlt héten. Már az őszi kollekcióban is szemeztem vele, de megérte várni, hiszen így féláron jutottam hozzá. Volt még bézs, és burgundi színben is, de már csak ez a zöld maradt a méretemben, de nem is bánom, nagyon megszerettem ezt a színt. Az outfit elég egyszerű, csak fekete ruhákat, és kiegészítőket választottam hozzá, hogy igazán érvényesüljön a zakó. Nektek, hogy tetszik? Szerintem tavasszal is szuper kiegészítője lesz az összeállításaimnak. Aki szeretné, megvásárolható még a burgundi színe online, a poszt alatt a képre kattintva megtaláljátok! ;)

A Facebook oldalunkon már láthattátok, hogy az egyik kedves Olvasónk nevezett minket a Nők Lapja Cafe  és a Cafeblog közös versenyére. Kérünk Titeket, ha szeretitek a blogot, akkor támogassatok minket a szavazatotokkal. A szavazás pár pillanat, nem kell mást tenni, mint az alábbi linken a "szavazok" gombra kattintani, és már kész is! Itt tudtok szavazni:


Minden eddigi szavazatot nagyon köszönünk Nektek!
Legyen szép estétek!

...

Hello there! Today's post is about my new Mango jacket which I bought for 4999 HUF last week. I saw it in the Fall collection before, but I waited, so I could buy it for half that price. There were beige and raspberry colors too, but now there were only green available at the store in my size. I don't mind it, because  I like this color. The outfit itself is simple, I wear only black clothes and accessories, so the jacket prevails. What do you think? I think it will be great in the Spring with my new outfits. If you would like to have this or similar, it's still available online, you find it under the post. :)

You could see on our Facebook page, that someone of our readers has nominated us to a competition, in which they are looking for the best Hungarian female blogger! So please, if you like our page, help us improving the number of our votes by clicking on "szavazok" button, which you can find after clicking on this link: 



Thank you very much for the votes you've already given!
Have a wonderful night!


OUTFIT

ZAKÓ/JACKET- MANGO
TOP - ZARA
SZOKNYA/SKIRT - H&M
ÖV/BELT - ebay.com
BOKACSIZMA/BOOTS - ZARA
GYŰRŰ/RING - MANGO (régi/old)


SHOP THE LOOK



Stílus ABC kis mellű lányoknak

$
0
0
Most azoknak a lányok szeretnénk pár öltözködési tippet adni, akik kevesebb domborulattal rendelkeznek. A kis mellű lányoknak nem kell mást tenniük, csak pár apró trükkel optikailag kerekdedebb formákat elérni, így nőiességüket még jobban kihangsúlyozhatják. A többi testalkathoz hasonlóan itt is a homokóra alkat elérése a cél. Lássuk a lehetőségeket.

This post is dedicated to girls with A-cups. These girls have to do nothing else, but with some little secret tips making their shapes look curvier, so they can accent their feminity. The goal is to approximate the hourglass figure. Let's see the options. 


Az övek az összeállításaink kiegészítői, és lehet nem is gondoljuk, hogy milyen fontosak, pedig érdemes a szettjeinket ezekkel kombinálni. Különösen igaz ez a kisebb mellű lányokra, hiszen nekik igazán jól áll, ha egy stílusos öv segítségével a deréktájra irányítják a figyelmet. Érdemes beszerezni pár különlegesebb darabot, valamint egy fekete, és egy barna övet, amelyek szinte minden szetthez passzolnak. Most a szegecses, és a fém övek számítanak különösen trendinek, ezekből már láthattatok párat nálunk is. ;)

Belts are great accessories of our outfits. Maybe we don't even think how important they are, but we definately should combine our sets with belts. It's specially true for girls with smaller busts, because they can define the waistline. Everybody should have a black, a brown and a detailed, special one. Now spikes, studs, and different metallic styles are trendy, you have seen some of them on the blog before. 




Ha pulcsikról van szó, csak arra kell figyelni, hogy se túl bő, se túl passzos ne legyen. Választhatunk színes, és mintás darabokat. Bátran viseljünk vastagabb kötött pulcsikat, és különösen jól állnak a háromnegyedes ujjú fazonok. Érdemes a bővebb stílusú pulcsikhoz övet viselni, hiszen ahogy fentebb is említettük, ezzel a derékra lehet irányítani a figyelmet, és így a nőies vonalakat kiemelhetjük. 

You should wear sweaters that aren't too loose neither too slim. You can choose colorful, patterned pieces. Don't be afraid to wear thicker knitted sweaters, or items with bracelet sleeves, they suit you. Belts coud be helpful by steering the look to the waist, and so makes girly curves look bigger. 




Ezt a trendet már mi is kipróbáltuk, és  bátran ajánljuk a kisebb mellű lányoknak is. Nincs másra szükség, mint egy szép ingre, és egy kényelmes pulcsira! Ha szeretnénk kicsit megfűszerezni az összhatást, viseljünk nagy nyakláncot, vagy gallérdíszt!

We have already shown this trend on the blog, and it's great for smaller busted girls too. All you need is a beautiful shirt, and a comfortable sweater. If you would like to make it look special, wear a necklace or collar jewel!


A különböző felsők és topok esetében nagyon sok különböző fazon szóba jöhet. Az anyagok, minták, és színek terén szinte bármit érdemes kipróbálni. Ha valaki egyszerű és egyszínű fazonokat szeretne viselni, választhat a test vonalát követő, majdnem a testhez simuló pólót vagy ujjatlan felsőt, a lényeg, hogy ne legyen túl szoros. Amit talán érdemes kerülni, azok az átlapulós, vagy mélyen dekoltált felsők, de ezek közül is találhatunk előnyösebb darabokat. Jöjjön pár általunk is nagyon kedvelt felső, amit ajánlunk:

There are several styles among tops that suit girls with smaller breasts. You should try every colors, patterns and fabrics. If you would like to wear simple colors and styles, you can choose fitted styles, steeveless tops, but don’t let it be too tight. Maybe you should avoid wrap tops. and very low cut tops. Don’t be sad, there are a lot of other great picks, here are some examples we like:

Előnyösek a blúzok, különösen, ha díszítettek, akár zsebekkel vagy fodrokkal vagy különböző kiegészítőkkel. Mindig elegáns, és mindig divat. Ezekhez is választhatunk feltűnő nyakláncokat!

Blouses look good to you, the most when they are decorated with pockets, ruffles or other accessories. This is always stylish and fashionable. You can wear statement necklaces too.



Jöhetnek az ujjatlan, laza felsők. Mindegy, hogy mintás, élénk színű, fekete vagy fehér, ezek a felsők elegánsak és lazák, kényelmesek és nőiesek. Merész kiegészítőket, nyakláncot, övet is viseljünk bátran!

These sleeveless shirts and tops look really great, choose patterns, high colors, and large accessories!



2013-ban a tavaszi kollekciók bővelkednek majd a csíkos ruhákban. Ez nagyon jó hír, hiszen a kisebb domborulatokkal rendelkező lányoknak ezek a felsők nagyon jól állnak. Tavasszal biztosan találtok majd szebbnél szebbeket az üzletekben.

In the new season of 2013 Spring stripes will be one of the main trends. It's good news for girls with smaller tits, because striped tops suit you. You should definately buy some things like this from the new collections.



Fodrok, szegecsek, masnik, minták, ezeket mind érdemes kipróbálni, nagyon előnyösek és nőiesek. Ezek a díszítések segítik optikailag növelni a melleket. Fontos, hogy mindenki a hozzá illő stílusból válasszon! Most a mintákból különösen divatosak a barokk, túldíszített alakzatok, nyáron pedig jönnek a gyönyörű csipke csodák!

You should try shirring, ruching, draping, or pockets over the bust, because they help enhance the smaller bustline and help create an illusion of bigger bust. Now the large, baroque patterns are very stylish, and in the Summer new lace miracles are coming!




Ruhákból előnyösek a pánt nélküli fazonok, és a félvállas megoldások. A mellen díszített, fodros, vagy akár rojtos ruhák tökéletesek, hiszen optikailag nagyítják a melleket. Itt is fontos szerepe lehet egy övnek, érdemes otthon kísérletezni.

Wear strapless styles, and pieces with one shoulder. Dresses that are decorated at the bustline with fringes, or ruffles are perfect, because they optically make your breasts look bigger. Never forget the belts which can improve your hourglass figure, try these at home!

A merészebb csajoknak ajánljuk a hátul dekoltált ruhákat, hiszen ezek kifejezetten a kis mellű lányokon mutatnak a legjobban! Gyönyörű és elegáns ez a fazon, egy próbát mindenképpen megér! Emlékeztek Kate Hudson-ra a Hogyan veszítsünk el egy pasit 10 nap alatt című filmben? Ott egy gyönyörű, sárga, hátul nyitott ruhát viselt, és fantasztikusan állt neki!

We think, braver girls should definately try dresses that are cut on the back, because these dresses look best on girls with smaller tits. They look wonderful, elegant, you must give it a shot! Do you remember Kate Hudson in the Movie How to lose a Guy in 10 days? She wore a wonderful yellow dress in the movie, it had no back, and looked amazing. 




A deréknál szűkülő karcsúsított fazonok nagyon jól mutatnak. Rövid, éppen derék alá érő zakót keressünk, és bátran viselhetünk itt is övet.

You should look for fitted jackets which are nipped at the waistline. Best length is right below the waist, and don't forget the belt!



Fehérneműből ajánljuk a push up melltartókat. Manapság nagyon nagy választékban kaphatók, és bizony sokat gömbölyítenek a már meglévő ciciken. A Triumph-ban gyönyörű darabokat lehet kapni, oda mindenképpen érdemes benézni. Fehérneműből minimum százat kell felpróbálni, mire megtalálja az ember az igazit, a cél, hogy a hozzád leginkább passzolót válaszd. Ne legyen se nagyobb, se kisebb, mint a méreted, mert a rossz méretválasztás még ruhán keresztül is könnyen átlátszik.

The first thing you have to try is the push up bra. There are a lot of different styles to choose today, and they make tits look curvier. For exmaple Triumph has beautiful items, you must check in! You should try at least a hundred different lingeries, before you can find the best for you, that is the goal. It has to be perfect, not bigger, not smaller than your actual size, because if you wear bad size, it can be seen even through the clothes. 


...


Ha szeretnétek fürdőruha tippeket is olvasni nézzétek meg a nagy strand bejegyzésünket, mert abban is kitérünk a kisebb mellű csajokra. Katt IDE a bejegyzéshez!

Azok a lányok, akik nem csak felül, hanem csípőtájékon is kevésbé kerekdedek, ők a banánalkatú lányoknak szóló bejegyzésünkben is találhatnak pár hasznos tippet: ITT olvashatjátok a cikket!

Sajnos manapság gyakori, hogy a nők nem elégedettek a mellméretükkel. Kisebb méreteik miatt kevés az önbizalmuk és gátlásosak. Reméljük, hogy e bejegyzés után kevésbé látják ezt a tulajdonságukat negatívnak, hiszen ez a testalkat is lehet ugyanolyan vonzó, mint a többi. Ha csak ezen a poszton végigszaladunk, láthatjuk mennyi lehetőség van, milyen jól mutatnak a különböző felsők, és ez az, amire érdemes figyelni, nem pedig egy buta sztereotípiára, mert bizony a kisebb mellű lányok is szexisek és dögösek! Inspirációként érdemes a hasonló adottságú sztárok öltözködését figyelni, mint Leighton Meester, Vanessa Hudgens, Gwen Stephani, Cameron Diaz, Kiera Knightley, Natalie Portman vagy Kate Hudson.

Reméljük hasznosnak találtátok ezt az összefoglalót. Ha szeretnétek még hasonló bejegyzést látni a blogon, írjátok meg a témát itt, emailben, vagy a Facebook oldalunkon, és mi megírjuk az ötleteinket.

Ne feledjétek, minden testalkat csinos! ;)

...


If you would like to read swimwear tips, take a look at our big beach post, because there are some tips for smaller breasted girls too!

Those girls who are smaller in tits and in hips too have banana shape, so they should read our style guide for banana shaped girls, where they can find some great tips and ideas. Read here!

Nowadays women don't really like their bodies, especially their breasts. They say, they have less self-confidence, because of their smaller breasts, and they feel inhibited. We hope that every girl, who read this post, will then understand that these things aren't huge problems, they can be as attractive as their friends with bigger boobs. If you read this post, you can see how many possibilities you have, how good some kind of tops look on you, and this is what you have to focus on, not those stupid stereotypes, because girls with smaller tits are sexy, and hot! For more inspiration you should follow celebrities' styles like Leighton Meester, Vanessa Hudgens, Gwen Stephani, Cameron Diaz, Kiera Knightley, Natalie Portman or Kate Hudson.

We hope that this little summary was helpful and inspirative! If you would like to read about something special, don't forget to let us know on the blog, via email or on our Facebook page, and we will write our ideas. 

Don't forget, every bodyshape is pretty!



Follow on Bloglovin

NEON FOR TODAY

$
0
0

Heart It


Sziasztok!

Az elmúlt időszakban végre kisütött a nap, ami nemcsak a kinti fotózást könnyíti meg, hanem sokkal jobb kedvet is varázsolt mindkettőnknek. Nekem már tényleg nagyon - nagyon hiányzott a jó idő, a napsütés és az élénk színek. Az elmúlt időszakban kisebb bevásárlást (hogy roppant trendi kifejezést használjak, hault) is tartottam, ám kivétel nélkül vidám, tavaszias termékeket, főleg szoknyákat, balerinákat és blézereket vettem. Téli ruhadarabokat már nem is terveztem, ám ezt a neonnarancs kardigánt egyszerűen nem tudtam otthagyni, 2000 forintért kapható a H&M üzletekben :))  

A további zsákmányokra sajnos várni kell, míg tényleg melegre fordul az idő, de ha szeretnétek szívesen készítek bejegyzést a legújabb szerzeményekről. Szinte kivétel nélkül online webáruházak kínálatából válogattam, minden szerencsésen megérkezett és nagyon - nagyon elégedett vagyok a termékekkel. Ti szoktatok online vásárolni? Ha igen, hol? Mik a tapasztalatok?

Sok puszi: Mesi
___________________________________________________________________________________

Hello my Dears, 

We have a bright, sunshiny day here in Hungary, yupppe! That's great cause - on the one hand - we're in a better mood to take photos, on the other hand I love wearing colors in these days. I really missed this kind of weather, so I'm really happy now. In the last few weeks I bought so many lovely clothes and accessories, especially for spring (peplum skirts, colorful skater skirts etc.). I don't want to buy warm winter clothes anymore, except this sweater - I bought it for less than 7 euros at the nearest H&M store here in Debrecen. It was a great deal, wasn't it? 

If you're interested I would make a haul post soon, in which I would show my new clothes and accessories. Because of the weather it might be a long time to show them in outfit post I'm sorry to say. I've ordered everything from the internet, and I'm really satisfied with the prices and qualities as well. How often do you buy clothes from webshops? Which online stores do you like most?

Kisses, Mesi




OUTFIT
NEON KÖTÖTT PULCSI / NEON KNITTED JERSEY - H&M
PEPLUM CERUZASZOKNYA / PEPLUM PENCIL SKIRT - F&F
SZEGECSES ÖV / SPIKED BELT - ZARA
NYAKLÁNC / CHAIN NECKLACE- H&M
HALÁLFEJES KARKÖTŐ / SKULL BRACELET - EBAY
ÓRA / WATCH - BIJOU BRIGITTE (old/régi)
TÁSKA / BAG - MANGO (old / régi)
BOKACSIZMA / BOOTIES - BERSHKA (old/régi)

[PHOTOS - B]


SHOP THE LOOK

Comfy Pinky

$
0
0
Heart It

Sziasztok!

Ma egy igazi szaladgálós szettet láthattok. A héten készítettük a képeket, amikor nyakamba kaptam a várost, és elintéztem napi teendőimet, voltam bankban, postán, itt-ott. Ilyenkor nagyon sokat sétálok, ezért valami kényelmes szettre volt szükségem. Az ősszel vásárolt Vagabond tornacipőmhöz egy szűk Levi's farmert és egy kényelmes pulcsit választottam, amit egyébként a Promodban, leárazva vettem. Tudtam, hogy kell még valami kiegészítő, ezért a legújabb szerzeményemért nyúltam, amit a Zarában vásároltam (ha jól tudom, most 1490 Ft az üzletekben), azt gondoltam, csak tavasszal fogom felvenni, de hát úgy sem tudom megállni... :)

Most pedig irány öltözni, mert ma lesz a nagy Berti+Mesi szülinapi party! Csak pár nap van a két szülinapos között, így évek óta egy nagy buli keretében ünnepeljük meg őket. Az idejét sem tudom mikor buliztam, teljesen lekötött a suli, és a vizsgaidőszak, de most végre jöhet egy kis lazítás. :)))

...

Hello!

Today you will see a busy day outfit. We took the photos this week, when I had a lot to do in the city, I went to the post, bank, etc. These days I walk a lot in the city, so I needed a comfortable set. I wore my Vagabond shoes from Fall with skinny Levi's jeans, and a comfortable sweatshirt I bought in Promod on a discount price. I knew I need something more so I put my new Zara necklace on (which is now available for 1490 HUF in the stores), I thought I wouldn't wear it till Spring, but I couldn't wait... :)

And now, I have to go get prepared because tonight is the big Mesi+Berti birthday party! They were born almost the same day, so we celebrate them with a big party every year. I can't even remember when I was in a party last time, because of exams and school, so it's really time now to party up. :))) 


OUTFIT

CIPŐ / SHOES - VAGABOND
FARMER / JEANS - LEVI'S
PULÓVER / SWEATER - PROMOD
TÁSKA / BAG - MANGO
NYAKÁNC / NECKLACE - ZARA
NAPSZEMÜVEG / SUNGLASSES - RAY-BAN
SÁL / SCARF - H&M
KABÁT / COAT - H&M

Follow on Bloglovin

SHOP THE LOOK


Viewing all 369 articles
Browse latest View live